| anthracite | Anthrazit |
| natural buoyancy | Auftrieb |
| terms | Ausdruck, Bezeichnung |
| lay | Ballade, Lied |
| impregnation | Befruchtung |
| Bessemer converter | Bessemer Birne |
| clog up | Blockieren, verstopfen |
| quicklime | Branntkalk |
| lignite | Braunkohle |
| kiln | Brennofen. Röstofen |
| blueing | Brünieren |
| whetting | Dengeln |
| lathe | Drehbank |
| parturition | Entbindung, Niederkunft |
| de-ironed | enteisent |
| bold | Fett |
| fillet | Fussausrundungsflaeche |
| joining | Fügen |
| lackadaisical | Gleichgültig, nachlässig, lustlos |
| horse mill | Goepel |
| horse mills | Goepel |
| hammerscale | Hammerschlag |
| pewter | Hartzinn |
| refractory | Hitzebeständig |
| farrier | Hufschmied |
| Earthenware | Irdengut |
| limestone | Kalkstein |
| cuneiform | Keilschrift |
| Power | Leistung |
| pair of snuffers | Lichtputzschere |
| brass' | Messing |
| chapes | Ortband |
| cuboid | Quader |
| tryst | Rendezvous, Stelldichein |
| bloomeries | Rennofen |
| Carbon black | Ruß |
| Soot | Ruß |
| ignominious | Schaendlich |
| gestation | Schwangerschaft |
| emerald | Smaragd |
| adage | Sprichwort |
| ibexes | Steinbock |
| damascening | Tauschieren |
| flour | Thomas Mehl |
| crucible | Tiegel |
| moment | Traegheitsmoment |
| wooed | umwerben, locken |
| woo | Umwerben, ueberreden |
| implacable | Unerbittlich |
| inexhaustible | Unerschöpfbar |
| wear | Verschleiss |
| aspirator | Wasserstrahlpumpe |
| diverted | Zweckentfremded, umgeleitet |
© H. Föll (Iron, Steel and Swords script)