# List of Translations

sluggish | 'Schneckisch'; langsam, zögerlich
quenching | Abschrecken
rapid cooling | Abschrecken
precipitation | Ausscheidungen
amber | Bernstein
converter | Bessemer Birne
"crowdion" | Crowdion (pronounce german)
strain | Dehnung
yew | Eibe
eigenfrequencies | Eigenfrequenzen
bloom | Eisenblüte
Young's modulus | Elastizitätsmodul
factorials | Fakultät
factorials | Fakultäten
snares | Fallstrick
vuegraphs | Folien
dumbbell) | Hantel
charcoal | Holzkohle
kinks | Kinken
climb | Klettern
bulk modulus | Kompressionsmodul
grain boundaries | Korngrenzen
charcoaler | Köhler
vacancy | Leerstelle
vacancies | Leerstelle
apocryphal | Obskur, nicht kanonisch
hermetic | okkult (nur dem Eingeweihten zugänglich)
ubiquitous | omnipresent
phase boundaries | Phasengrenze
point defects | Punktfehler
cuboid | Quader
Poisson's ratio | Querkontraktionszahl
Residual resistivity | Restwiderstand
wrought iron | Schmiedeeisen
forging | Schmieden
stress | Spannung; mechanische
stacking fault | Stapelfehler
stacking faults | Stapelfehler
smelting | Verhüttung
smelting | Verhüttung (nicht schmelzen!)
annihilation | Vernichtung
displacement | Verschiebung
dislocations | Versetzung
dislocations | Versetzungen
hydrogen embrittlement | Wasserstoffversprödung
oxymoron | Widerspruch in sich
magic wand | Zauberstab
partition functions | Zustandssummen
plethora | Überfluß

© H. Föll (Defects - Script)